2021 OCWWA 雙年會會員大會紀錄

                                                              蓬丹/典樂/張鳳整理

2021年12月3日 海外華文女作家協會舉行了雙年會會員大會,由於新冠疫情,大會以雲端會議的形式進行。這是有史以來海外華文女作家協會第一次雙年會會員大會以雲會形式舉辦,理事會在會前聯繫,商定議程,程序包括會長致詞,新舊會長交接,合影,新會長會務報告,財務報告,選舉副會長,發表未來計劃及討論等。

副祕書長海雲負責統計人數,大部分來自北美洲的會員都報名了,亞洲及歐洲雖有時差,但有些會員仍排除萬難來參加,當天線上共有84 人參加。

 

一,會長致詞

副會長張鳳開場主持:  “ 晚上好!台北京滬亞歐澳會員文友們早安!

新冠病毒又突變,摧残百萬生命,各地疫情飛騰難控,所幸我們早有雲會之前議。我為此會現學現請:保持靜音,不要多機同用以生雜音。正進行錄影務必掌控形象美觀。並請練習運用雲端選舉與舉手等功能。“

張鳳即介紹會長姚嘉為出場。姚會長為明尼蘇達大學大眾傳播碩士,休士頓大學電腦碩士,曾任Chevron資訊系統分析師。中華民國筆會會員,世界女記者與作家協會會員。曾任北美華文作協副會長暨網站主編,美南寫作協會第三任會長。曾獲梁實秋文學獎,北美華文作家協會散文首奬,中央日報海外散文獎,華文著述獎。出版著作《越界後,眾聲喧嘩》、《在寫作中還鄉》、《湖畔秋深了》、《深情不留白》等多部。

會長首先歡迎世界各地的文學姊妹們參加雲端會員大會,她的致詞如下:

「原訂2020年秋天在紹興舉辦的實體雙年會,因新冠病毒持續肆虐,不得不延期,在一年後的今天,以雲端會員大會方式舉行,是本會的創舉。感謝張鳳副會長的策劃,江嵐和胡桃兩位姊妹後台掌舵,進行會務報告,交接和選舉。

三年來,在疫情籠罩下,姊妹們勤於筆耕,榮獲各項文學獎的肯定,本會聲名遠播,是匯聚眾好筆的全球性文學組織。雲端演講興起,張鳳副會長洞燭先機,2020年秋,與美西人文磚合辦「文學與傳承」系列文學講座。以影片及講座深入介紹台灣著名文學家瘂弦,林海音,楊牧,周夢蝶。2021年,主辦海外華文女作家協會雲端論壇,與紐約作協,華府作協及溫哥華等團體合作,舉辦哈金研討會和平路研討會,由兩位名家分享寫作經驗和心路歷程,帶來豐富的文學饗宴。借助雲端科技之賜,本會活動從每兩年一次,走向每季、每月更頻繁的網上活動,以文會友,促進了彼此進一步認識,拓展了活動領域。

第十六屆工作團隊的任期,因疫情延長一年,在副會長領導下,三年來戮力以赴,任勞任怨,是本會活動最多,成績斐然的一屆,樹立新的標竿。張鳳接任會長後,新任團隊在她的輔佐下,會務將持續蓬勃。期盼疫情過去,姊妹們早日歡喜相聚。」

     二, 前後任會長交接

接著舉辦會長交接,在網上象徵性交接本協會的官印。由於疫情無法實體進行,將於下次有實體會議時,正式轉交官印。

交接儀式後,張鳳升任會長發言:首先向創會會長至今的各屆會長及理事們表達深沉的謝意,前人種樹,我們才能藉其豐碩的餘蔭屹立不搖,改換新方法在新冠疫情中以雲端會議方式承先啟後。為慎重起見,我們還敦請了本會江嵐與胡桃兩位技術才慧高手為雲會掌舵。

三,新任會長發言大要

張鳳會長並表示以下的報告,皆與姚會長商量過,均蒙支持,極為感謝!她及本屆理事會的姊妹文友,大家都預先未知地延長執行承擔三年,張鳳的發言如下:

「2019新年開端即盡心投入,未料2020春新冠爆發,渾然不知病毒會改變大會及世界的一切。還認真地著手探勘,費時研商約妥在紹興!沒想到大陸境內病毒兇猛,仍不放棄探究境外,繼續抱持希望憧憬於澳門大學等召開,如今卻如夢幻泡影,祈望將來天下太平有機會再去。

    首先逐一感謝理事委員: 回憶第一步請秘書處孟絲,海雲,並敦請有編輯經驗的財務理事李秀臻與我加工製作會員文選《千里之行:海外華語創作》,完成集稿編輯。經比較後選中著名的聯經出版社,共四次校稿。但存書地也是難題,因此雖已付款但未付印。將來開實體年會,日期地點一經敲定即通知聯經可迅速印成書集。待會可討論在台北是否有無存書的可能性。

文選中有少數文章未上網或未發表者,經公關華純推薦選刊在《香港文學》。

秘書長孟絲編校服務近兩年,後忙於照顧傷病的夫婿王教授請辭,多次挽留不成後,由蓬丹接任,蓬丹將會同她請到的周典樂做此大會紀錄。另陳玉琳為基金小組會員代表。

    秘書處海雲負責更新通訊錄、催繳會費、會員文選編輯校對,共同為多次雲端會議做紀錄;網站理事李安張貼會員消息與文章、電郵傳送會務通告、紀念專輯舖陳文章⋯她所有工作細節都公諸本會網址,可參閱她及團隊三年來的辛勤成果。感謝含辛茹苦的幾位請向文友招招手!

    感謝財務李秀臻理事,兼負繁複的財務收支,收申請 會費與募款,進行幾年預備報稅資料,總結報表等。李秀臻報告帳戶結餘為:$28087.71。依慣例請出她做一報告。當屆理事簡歷均常於官網諸位隨時可閱。

本會格外銘謝感恩 ;朱立立 ,戴小華,林婷婷,孟絲,洪玉芬,陳若莉,楊美玲,林麗雪,杜丹莉,爾雅,鮑家麟,張燕風,杜麗玉,陳永秀,陳容香,王克難,無名氏等捐款,及捐出香港文學稿費的陳若曦,孟絲,李秀臻。張鳳安排由哈佛中國文化工作坊捐出夏祖焯 與平路的演講費。非常感謝客家基金會代表吳克凡財務長 大宗捐款得以繳付文選印書費。

* 三位審核委員介紹新會員

迄2021年底3年中,本屆任內審核完成歡迎了22位新會員加入。有:陸蔚青,阮夫英(夫英),孫新岸(百草園),陳小青,與張建宇(牧童歌謠),劉加蓉,房雪霏,李小嬋(元山里子),孟慶華,黑孩(田中秋⼦),趙晴,陳永和, 杜海玲,朱蓬蓬(凡草),林祁 ,明鳳英,傅曉雙 ,趙映雪 ,饒蕾, 何涓涓 ,阿塵,魯秋琴。感謝三3位審核委員:林麗雪,施瑋,杜丹莉的汗馬功勞。她們百忙中輪讀大量入會申請作品,獨立秉公審核後,與我參詳,由我一一領頭,共同熱烈歡迎每一位,並通知加入通訊錄及網站!請三位簡介一番。

* 得獎紀錄

    本會人才濟濟,歷年文學得獎者,如還沒有,均可傳訊舖網。

    譬如:2020年本會員得獎者眾:姚嘉為會長,榮獲61屆五四文藝奬章。本會榮譽會員黃娟獲台灣文學界最高榮譽的國家文藝獎。名家     韓秀Teresa Buczacki  獲得白宮頒發的2020年度美國總統.國家與社會個人貢獻獎 .金獎。

     喜得海外華文著述獎有:文藝創作散文類第一名任安蓀;小說類第一名杜湛青-杜杜;新聞寫作評論類第一名胡桃;另外佳作獎有石麗東,顧月華,陳玉琳,周密,呂紅,梓櫻,饒蕾,王曉丹等位。榮獲漢新文學獎散文獲獎有:龔則韞,百草園,顧月華,饒蕾等。前一年2019年也有香港廖書蘭,獲海外華文著述獎學術論著社會人文科學類第一名;美國謝凌嵐-凌嵐獲新聞寫作評論類第一名⋯ 。

    本會第3屆戴小華會長,2021夏以《沙城》等許多作品在馬來西亞文壇成名。1990 年,她是第一位被官方批准正式進入中國訪問的“文化使者”。在臺曾擔任過電視臺節目主持人,任職航空公司; 在馬來西亞、中國大陸、臺灣出版的個人専著共計 25 本, 編輯出版的有 65 本。她榮獲第16届馬來西亞華文文學大獎-為最高榮譽等同於終身成就獎⋯亦殊榮獎項!

    2021榮獲海外華文著述獎:文藝創作散文類第一名由本會第14屆會長朱立立(筆名荊棘)新書《走過世界村》朱立立自台大園藝系畢業後赴美留學,獲實驗心理碩育心理博士學位,曾任美國大學教授三十多年,並在開發中國家從事教育工作寫作珍貴獲獎clip_image002.png   呂紅與于文濤合獲(學術論著社會人文科學類第二名 )另有本會會員吳玲瑤,龔則韞,海雲,杜丹莉,陳玉琳,顧月華,梓櫻,周典樂,林祁,和富彌生,王勝璋(王育梅),宇秀,杜杜(湛青),融融(張堅),凌珊(張欣),張建宇(牧童歌謠),曾慧燕⋯等獲佳作獎,有幾位獲多項獎。

    也喜賀榮獲漢新文學獎有:顧月華得銀獎, 海雲,百草園,何涓涓,杜杜,饒蕾得佳作獎。近有余國英小說獲得天津老年文學獎。

    欣喜海外華文女作家協會會員喜訊頻傳,得獎豐碩,諸位姊妹文友紛紛獲得輝煌獎項的殊榮,可喜可賀!這是各國文化界對本會暨所有海外華文文學創作者與耕耘者的肯定和褒揚,謹代表全體會員向您們恭賀致敬並熱烈慶祝!

     剛得知本會會邀請過的特別貴賓王鼎鈞獲2021年全球華文文學星雲獎貢獻獎 ,名家平路獲臺灣文學館主辦的金典獎-後獲至高的國家文藝獎第22屆殊榮。歲末又成為金石堂2021風雲作家 !哈金剛得富川離散文學獎,也特此賀喜!

* 敬悼哀思

萬分不捨的仙逝文友姊妹有:於梨華,王昭英,李惠秀,謝馨,范鳴英,劉於蓉,卓以玉。她們的名字會保留在會員名冊上,但改為褐色,以示永恆紀念。

除本會會員,因會員投稿或出版接觸到各界前輩師友的離世,也特此致上哀悼之意有:

 陶然,蔡文甫,林靜助。

張鳳擔任副會長任內舉辦的雲端論壇

應邀於2020秋與美西會員王曉蘭「人文磚美華人文學會」等社團合作,合辦推出「文學與傳承」系列有四場:高全之、姚嘉為、張堃談瘂弦;夏祖焯談林海音;須文蔚談楊牧;季季談周夢蝶與明星咖啡館。

                                                                                                    

2021春除已述的1月哈金3月平路兩次特別的雲端論壇-均可於本會網站特別報導一閱。五月七日與北美洲華文作家協會共同主辦三十周年慶祝雲會雲端論壇。特邀嘉賓王鼎鈞,趙淑俠,周勻之、魏碧洲、趙俊邁,趙小蘭及其父趙錫成。有雲端會議上375位加YouTube 直播460位觀眾超835人在線,盛況空前!--詳可參閱本會及北美洲華文作家協會網站2022年一月刊。

感謝第10 屆會長吳玲瑤

2021年她與黃安瓊盡心盡力,在加州辛勞取得基金會的免稅資格。希望一本和諧相處的初衷,一起為女作協會努力。吳會長「一起為女作家協會盡力」全文請參閱女作協官網。

 四,選舉副會長

   在本次雲會前三個月,即9月3日截止收件的日期之前,陳漱意來函表示願意參選副會長,為會員服務。經選務小組由嘉為會長及我還有三名審核委員五人評鑑,陳漱意資歷合於章程。

陳漱意早在1990 年代就參與了本會,2008年任第 10 屆秘書長,她為紐約市立大學藝術系畢業。曾任圖案設計師、中報美國版記者、台灣自由報美國版編輯。  出版有長篇小說:《蝴蝶自由飛》(台灣中國時報第一屆百萬小說徵文佳作獎)、《上帝是我們的主宰》(台灣皇冠雜誌第一屆百萬小說徵文佳作獎)、《無法超越的浪漫》( 台灣皇冠雜誌社)、《背叛婚姻之後》(台灣九歌出版社)。出版短篇小說: 《流浪的猶太》( 皇冠雜誌)、《雙姝戀》(中國黃河出版傳媒集團)等。長居紐約曼哈頓。

   投票時共有86位會員在線上,84 人有投票權。 投票結果:   同意票 69 過半數,反對票 0。陳漱意高票當選副會長。

五,新任副會長報告

 1,  會員文選之徵文主題:關於疫情之寫作,將以談論鎖國、 封城、 禁足令、及反亞裔情節等

      為主題。

 2, 年會型式:  可能以實體會議或雲會、將因疫情發展結果而定。以後將繼續舉辦雲端論壇,

     講員將以本會會員為主。逐個介紹:

  1. 新任團隊: 秘書長爾雅,副秘書長 曉丹,財務理事 陳均怡,公關 洪玉芬,網站理事 李民安

六,選舉新團隊

  1. 審核委員選舉: 雲霞提名 楊秋生,黃安瓊提名  吳玲瑤。思理 、 雲霞、江嵐先後被提名,                             

      雲霞 先退下線不參選,江嵐 請辭提名。85 人在線, 83 人投票。 67票通過,過半,選出三

     位審核委員:  楊秋生,吳玲瑤,思理。

  1. 選舉基金小組會員代表: 嘉音提名 周典樂,朱立立,冰清附議; 王育梅提名 王曉蘭 因不在場,不能參選。84 人在線, 82 人投票  同意 89%  通過,周典樂為基金小組會員代表。

,討論事項 :   

組織章程修改 可至網站看詳情。 張純瑛第十三屆會長報告當年修改事項。張純瑛會長宣讀提案內容: 新會長必須向加州政府提交 SI-100表格,登記新的會長(CEO)、秘書長(Secretary)及財務長(CFO)。張前會長並詳述換屆必辦手續,提議將「換屆必辦手續」,列入本協會的組織章程。                                                                                                        

 投票 83 人在線。81人 投票。收在到61票,98 %同意, 2%反對。提案通過。

八,張鳳會長總結 雲會

讓我們共祈吉祥太平,祝大家寫作順利,非常感謝諸位,本會禮成!晚安珍重!